Projeto 22

 

Enunciação e interação em discursos na internet

Coordenadoras:
Lucia Teixeira (Universidade Federal Fluminense/ CNPq) -
luciatso@gmail.com

Diana Luz Pessoa de Barros (USP/Universidade Mackenzie/ CNPq) - dianaluz@usp.br

 

______________________________________________________

 

XX CONGRESSO DA ALFAL

Concepción - Chile

22 a 26 de janeiro de 2024

 

RELATÓRIO DE ATIVIDADES

 

 

De 22 a 26 de janeiro de 2024, foi realizado o XX Congresso da ALFAL, na Universidade de Concepción, Chile. O Projeto 22, "Enunciação e interação em discursos na internet", aceitou 11 propostas de trabalhos, dos quais 10 foram apresentados:

 

José Gaston Hilgert - (UPM)

O professor de agramática em tempos de ChatGPT

 

Sírio Possenti - (UNICAMP)

Aforização nas redes

 

Alexandre Marcelo Bueno - (UPM/CNPq)

Redes sociais e a construção da culinária imigrante no Brasil

 

Lucia Teixeira - (UFF/PPLIN-UERJ/CNPq)

Dos algoritmos aos espaços simbólicos

 

Diana Luz Pessoa de Barros - (USP/UPM/CNPq)

Política, veridicção e estética nas redes sociais

 

Eliane Soares de Lima - (UFF)

O discurso de ódio nas redes sociais como prática semiótica

 

Wilma Maria Pereira - (IFTM)

As nomeações depreciativas como marcas de impolidez no discurso digital

 

Renata Mancini - (USP)

A enunciação institucional do governo Lula nas redes sociais

 

Gustavo Bonin - (USP)

O rito sonoro como engajamento sensível e fiduciário nas imagens políticas

 

Ivã Carlos Lopes - (USP)

Metamorfoses da veridicção e da fidúcia em discursos na internet

 

 

 

As sessões de apresentação dos trabalhos foram seguidas de debates que, ao definir avanços teóricos importantes, sugeriram também o aprofundamento de questões em permanente mudança, provocada tanto pela celeridade das transformações tecnológicas, discursivas e comportamentais que as mídias digitais produzem na vida social quanto pelos correspondentes conceitos teóricos que vão sendo formulados por especialistas de diferentes áreas sobre as particularidades dos novos sistemas de comunicação.

 

Os principais temas discutidos no Congresso de 2024, que serão retomados, desenvolvidos e aprofundados nos próximos anos, podem ser assim resumidos: produção de textos por inteligência artificial; algoritmos e métricas de funcionamento das redes sociais e suas influências no comportamento e no discurso de usuários; desinformação e fake news; confiança e veridicção; discurso de ódio, polidez e impolidez em discursos digitais; novas formas de interação e persuasão nas redes sociais; enunciação em meios digitais; plano da expressão e sincretismo de linguagens na internet; práticas semióticas nas redes.

 

Na sessão de encerramento, foram definidas como metas para os próximos anos não só o aprofundamento teórico e analítico dos temas aqui resumidos, mas também a ampliação da integração entre pesquisadores brasileiros e latino-americanos dedicados ao tema dos discursos produzidos na internet. Foram também propostos eixos de trabalho que se dediquem mais fortemente às análises discursiva e semiótica da inteligência artificial e suas consequências na educação institucionalizada, no discurso político, no jornalismo, nas artes e na publicidade.

 

 

Diana Luz Pessoa de Barros

Lucia Teixeira

Coordenadoras do Projeto 22

 

______________________________________________________

 

XX CONGRESSO DA ALFAL

Concepción - Chile

22 a 26 de janeiro de 2024

 

 

PROJETO 22

CONVOCATORIA

CHAMADA DE TRABALHOS

 

 

De 22 a 26 de janeiro de 2024, será realizado o XX Congresso da ALFAL, na Universidade de Concepción, Chile. O Projeto 22, "Enunciação e interação em discursos na internet", está com chamada aberta para receber propostas de comunicação que estejam vinculadas ao projeto em andamento. Abaixo, são apresentados os avanços já obtidos no projeto e as metas para 2023.

 

Na segunda circular da organização do Congresso, disponível no link https://alfal2024.cl estão disponíveis os prazos e procedimentos de inscrição.

Seguem algumas instruções importantes:

 

1) Prazo de envio do resumo: 30 de agosto

2) Prazo final para carta de aceite: 30 de outubro

3) Endereço de e-mail para envio do resumo: projetoalfal22@gmail.com

4) A coordenação do Projeto 22 se compromete com os autores dos resumos a encaminhar a carta de aceite antes do dia 30 de setembro, prazo de pagamento da inscrição com preço reduzido. A tabela de valores está disponível na segunda circular, em anexo.

5) É necessário estar filiado à ALFAL para participar do evento. Se vc, pesquisador/a brasileiro/a, tem dúvida sobre sua situação de filiado/a, escreva para o delegado regional no Brasil, José Magalhães, no e-mail: delegadoalfal@gmail.com

6) Visite o site do congresso para maiores informações: https://alfal2024.cl/

 

Diana Luz Pessoa de Barros

Lucia Teixeira

Coordenadoras do Projeto 22

 

 

Projeto 22: realizações e metas

 

1. Avaliação dos trabalhos (ALFAL 2021):

Avanços teóricos: efeito de sinceridade, mentira e verdade nos discursos; mecanismos de veridicção; enunciação impessoal/pessoal/apessoal; busca de definição de categorias de análise dos discursos na internet que considerem seu componente tecnológico; questões de interação; mobilização e redimensionamento de conceitos como os de práticas semióticas, formas de vida, ethos e pathos; aspectualização; suporte e plano da expressão.

 

Avanços temáticos: escritores nas redes sociais; mídias impressas e sua transposição para o digital; streaming; leitores de literatura nas redes; ensino remoto; ferramentas de busca (google; wikipedia; dicionários); dimensão política de discursos produzidos na internet; discurso religioso na internet; fake news, fato e boato; polidez e impolidez no discurso produzido e veiculado na internet; gêneros digitais.

 

Avanços de funcionamento: maior integração com pesquisadores latino-americanos, com a participação da conferencista Verónica Stay Stange (Sciences Politiques-Paris), ligada a grupos de pesquisa em semiótica do México e do Brasil, e dos professores da PUC-Peru como integrantes do Projeto, Celia Rubina Vargas e Miguel Angel Torres.

 

 

2. Produtos:

E-book com artigos resultantes das pesquisas desenvolvidos no âmbito do projeto:

TEIXEIRA, Lucia; BARROS, Diana Luz Pessoa de (Orgs.). O discurso das mídias digitais: funcionamento e circulação. São Paulo: Líquido Editorial, 2023. Acesso público disponível em: https://mundoalfal.org/publicaciones-de-la-alfal/?lang=pt-pt

 

 

3. Metas para 2023:

3.1. Aprofundamento das pesquisas em torno dos avanços teóricos e temáticos obtidos até 2021.

 

3.2. Ampliação da integração entre pesquisadores brasileiros e latino-americanos dedicados ao tema dos discursos produzidos na internet.

 

3.3. Estímulo a pesquisas sobre transmidiação, comunicação em redes sociais, tratamento teórico da enunciação e da interação na comunicação digital e aplicações ao ensino dos estudos discursivos e semióticos sobre meios digitais.

 

 

______________________________________________________

 

 

XIX Congresso Internacional

ALFAL 2021

8 a 13 de agosto

Remoto

 

 

Programação do projeto 22 - Enunciação e interação em discursos na internet
Coordenação: Diana Luz Pessoa de Barros e Lucia Teixeira 

 

 

Dia 09 de Agosto

 

9,30/10,00 - Abertura e apresentação das coordenadoras

 

10,00/11,00 - Conferência - Verónica Estay Stange (AFS): Cibercultura: enunciación y construcción del ethos 

 

11,00/11,30 - Discussão da conferência

 

14,00/14,30 - Lucia Teixeira (UFF): Aspectualização do espaço em redes sociais

 

14,30/15,00 - Ana Lucia Trevisan (UPM): Os escritores brasileiros contemporâneos e as redes sociais: novos espaços, novos papeis

 

15,00/15,30 - Celia Rubina Vargas (PUCP): Estrategias enunciativas en el diario digital nativo peruano Ojo Público.

 

15,30/16,00 - Norma Discini de Campos (USP): Netflix e o páthos do consumidor: entre estilos e formas de vida

 

16,00/17,00 - Discussão das apresentações

 

 

Dia 10 de Agosto

 

9,00/9,30 - Ana Carolina Cortez Noronha (USP): O discurso na internet sobre o ensino na pandemia

 

9,30/10,00 - Fernanda da Cunha Correia (UPM): Traduzindo em tempos conectados: o debate virtual entre público e editora a respeito das novas traduções das obras de J.R.R. Tolkien

 

10,00/10,30 - Ronaldo Adriano de Freitas (IFF): A produção de dicionários online: circulação digital e autoria nos novos processos de instrumentação linguística

 

10,30/11,00 - Miguel Angel Torres (PUCP): Formas enunciativas en los diarios populares peruanos: de la prensa de papel a la prensa digital

 

11,00/12,00 - Discussão das apresentações

 

14,00/14,30 - Silmara Cristina Dela da Silva (UFF): Do discurso jornalístico e(m) seu funcionamento: fatos, boatos e fake news

 

14,30/15,00 - Diana Luz Pessoa de Barros (USP/UPM): Estratégias dos discursos políticos na internet: o cenário brasileiro

 

15,00/15,30 - Regina Souza Gomes (UFRJ): Enunciação e veridicção em discursos na internet

 

15,30/16,00 - Luiza Monteiro de Barros Oliveira (UFF): Regimes de crença em tensão: o ethos da revista “Piauí” diante das redes sociais

 

16,00/17,00 - Discussão das apresentações

 

 

Dia 11 de Agosto

 

9,00/9,30 - Alexandre Marcelo Bueno (UPM): Questões enunciativas em manifestações audiovisuais de imigrantes

 

9,30/10,00 - Adalberto Bastos (UPM/SESI-SP): O discurso protofascista na rede social facebook

 

10,00/10,30 - Marcos da Veiga Kalil Filho (UFF): Semiótica das mídias: a difusão de uma forma de vida central pelo Youtube

 

10,30/11,00 - Rafael Alberto Alves dos Santos (USP): Grupos católicos conservadores na internet: a construção semiótica do Papa Francisco como antissujeito

 

11,00/12,00 - Discussão das apresentações

 

14,00/14,30 - José Gaston Hilgert (UPM): Peculiaridades das interações geradas e condicionadas pelo distanciamento social na pandemia

 

14,30/15,00 - Wilma Maria Pereira (UFMG/IFNMG): As estratégias de impolidez nos comentários da internet sob uma perspectiva discursivo-interacionista

 

15,00/15,30 - Discussão das apresentações

 

15,30/16,00 - Reunião do Projeto

 

 

 

 

 

__________________________________________

 

XIX CONGRESSO INTERNACIONAL DA ALFAL

La Paz - Bolívia

10-14 de agosto de 2020

 

__________________________________________

 

 

RELATÓRIOS DAS ATIVIDADES FEITAS NO XVIII CONGRESSO

Bogotá, 24-28/7/17

 

 

Durante o XVIII Congresso Internacional da ALFAL, ocorrido na Universidad Nacional de Colômbia, na cidade de Bogotá, realizaram-se as atividades do Projeto 22, Enunciação e interação em discursos na internet. Estiveram presentes 9 participantes do Projeto, que apresentaram, ao longo de dois dias, o desenvolvimento de suas pesquisas sobre o tema. Foram os seguintes os trabalhos apresentados:

 

Lucia Teixeira (Universidade Federal Fluminense)

Contribuições para uma teoria da enunciação em meios digitais

 

Diana Luz Pessoa de Barros (Universidade de São Paulo/Universidade Mackenzie)

A complexidade discursiva na internet: reflexões sobre a organização temporal, espacial e actorial

 

Adalberto Bastos Neto (Universidade Mackenzie)

O modo de presença da rede social: interação e visibilidade no facebook

 

Ronaldo Adriano de Freitas (Universidade Federal Fluminense)

Sobre a temporalidade das crônicas jornalísticas em circulação na internet

 

Silmara Dela Silva (Universidade Federal Fluminense)

Dos arquivos digitais: o sujeito jovem como acontecimento jornalístico

 

Carolina Tomasi (Universidade Federal Fluminense)

O recorte de barroco, neobarroco e clássico no discurso do aplicativo Pinterest

 

Sírio Possenti (Universidade de Campinas)

Enunciação eufêmica

 

José Gaston Hilgert (Universidade Mackenzie)

A expressão da emoção em interações polêmicas na internet

 

Ana Lúcia Trevisan (Universidade Mackenzie)

Definições de literatura: a voz e a vez dos Booktubers

 

No primeiro dia, as coordenadoras do projeto resumiram as atividades desenvolvidas ao longo dos dois últimos anos e apresentaram os objetivos do encontro dos membros do Projeto em Bogotá, especialmente vinculados à expansão teórica do Projeto, que passa a contar com a contribuição da semiótica discursiva, da análise do discurso francesa, da sociolinguística e dos estudos de literatura. No último dia, foi feita uma avaliação dos trabalhos apresentados, cuja diversidade temática e teórica permitiu uma produtiva troca de experiências e a definição de novos objetivos para a continuidade do Projeto. Ficou estabelecido que serão feitos esforços de ampliação do grupo, particularmente entre colegas de universidades da América Latina. Será proposta a publicação de número especial ou de dossiê temático em revista brasileira dos trabalhos apresentados em Bogotá.

 

 

                                                                                                                                                                                                           Bogotá, 28 de julho de 2017

 

__________________________________________________

 

XVIII CONGRESSO INTERNACIONAL ALFAL

Bogotá D.C. - Colômbia

24-28 de julho de 2017

 

 

PROPOSTA DE ATUAÇÃO

 

Durante o XVII Congresso da ALFAL, realizado em João Pessoa, Paraíba, em 2014, foram estabelecidos os seguintes temas de interesse para discussão no âmbito do projeto:

 

-        Gêneros híbridos na cibercultura; fórmulas de cortesia e manifestações de intolerância na rede; reflexões teóricas sobre questões de enunciação e interação nos meios digitais; relações entre corpo, manifestações sensíveis e produção de sentido no hipertexto; suporte e plano de expressão nos meios digitais.

 

-        Para o XVIII Encontro da ALFAL, a ser realizado em Bogotá, em 2017, mantemos esses temas e a eles acrescentamos os estudos sobre as diferenças entre os discursos na internet nos vários países da América Latina.

 

Ficam, assim, convidados os membros do projeto e mais aqueles que a ele desejarem filiar-se para apresentar contribuições dentro da temática acima proposta, sob a forma de comunicação em torno de: 1) conclusões de pesquisas individuais e/ou em grupo desenvolvidas; ou 2) pesquisas em andamento. Gostaríamos muito de contar no projeto e no nosso encontro no XVIII Congresso da ALFAL com a participação de estudiosos de outros países, além do Brasil, sobre os temas propostos.

 

Lembramos aos participantes que número da revista Casa – Cadernos de Semiótica Aplicada, com dossiê sobre o tema deste Projeto, foi publicado em 2015, sendo editores Diana Luz Pessoa de Barros, Lucia Teixeira e Jean Cristtus Portela. Disponível em: http://seer.fclar.unesp.br/casa/issue/view/547.

 

Além disso, realizamos alguns encontros intermediários do Projeto em outros congressos e seminários.

 

Cronograma de atividades para o Encontro do Projeto no XVIII Congresso da ALFAL:

O cronograma será estabelecido após a divulgação da programação geral do Congresso.

Constarão da programação do Encontro uma mesa-redonda sobre os discursos na internet em diferentes países da América Latina e sessões de comunicação sobre os temas do Projeto.

 

 

__________________________________________

 

 

XVII CONGRESSO ALFAL

14 - 19 de julho de 2014

João Pessoa - Paraíba - Brasil

 

 

Relatório das atividades desenvolvidas durante o

XVII Congresso Internacional da ALFAL

 

Os integrantes do projeto reuniram-se pela primeira vez durante as atividades de 2013, em João Pessoa, no XVII Congresso Internacional da ALFAL. Estiveram presentes 12 pesquisadores com apresentação de trabalhos e mais cerca de 10 ouvintes, entre estudantes e pesquisadores interessados no tema. Foram apresentados os projetos em desenvolvimento e as linhas teóricas envolvidas na pesquisa.

 

Na ocasião, foram apresentados e discutidos os seguintes trabalhos:

 

1. Enunciação, interação e autoria em poemas eletrônicos

Regina Souza Gomes (UFRJ)

 

2. As frisadas, da novela para a internet: pela euforia do prazer estético

Loredana Limoli (UEL/UFF/CNPq)

 

3. O discurso intolerante na internet: enunciação e interação

Diana Luz Pessoa de Barros (USP; UPM; CNPq)

 

4. Paradoxos na internet: interação, socialização, preconceitos e exclusão

Antonia da Silva Santos (UFBA)

 

5. Retórica do insulto na redes sociais

Isabel Maria Loureiro de Roboredo Seara, Ana Lúcia Tinoco Cabral (UAB; UNICSUL)

 

6. Redes de indignação no ciberespaço: um desafio para as teorias do discurso

Oriana de Nadai Fulaneti (UFPB)

 

7. Mediações do corpo e das linguagens na interação on-line

Lucia Teixeira de Siqueira e Oliveira (UFF)

 

8. O comentário como prática semiótica: da carta do leitor ao comentário on-line

Matheus Nogueira Schwartzmann (UNESP-Assis)

 

9. O homem e sua busca: googlar como prática semiótica

Jean Cristtus Portela (UNESP-Araraquara)

 

10. Práticas de leitura e escrita: um estudo do processo de transmidiação

 Naiá Sadi Câmara (UNIFRAN)

 

11. A oralidade em blogs à luz de fundamentos da enunciação

 José Gaston Hilgert e Luciana Maria Crestani (UPM/CNPq; UPF)

 

12. Gêneros autobiográficos na internet: um estudo semiótico

 Mariana Luz Pessoa de Barros (USP)

 

 

Atividades programadas para os próximos 3 anos

 

Os integrantes do Projeto decidiram que nos próximos 3 anos deverão ser desenvolvidas as seguintes atividades:

 

1. Instituição de mecanismos de comunicação entre os grupos de pesquisa envolvidos nos temas da cibercultura e novas formas de interação, tais como blogs, listas de discussão e outras formas de contato que possam resultar na criação de uma rede de pesquisadores interessados no tema e na possibilidade de circulação das produções desses pesquisadores.

 

2. Estímulo à inclusão de novos pesquisadores, especialmente dos demais países integrados à ALFAL, buscando-se a internacionalização do grupo.

 

3. Discussão de temas considerados relevantes e de interesse comum a grupos de pesquisadores, tais como: gêneros híbridos na cibercultura; fórmulas de cortesia e manifestações de intolerância na rede; reflexões teóricas sobre questões de enunciação e interação nos meios digitais; relações entre corpo, manifestações sensíveis e produção de sentido no hipertexto; suporte e plano de expressão nos meios digitais.

 

4. Publicação de número temático de revista.

 

5. Realização de encontro intermediário, para discussão dos encaminhamentos das pesquisas.

 

 

 

 

PROGRAMAÇÃO

 

 

Coordenadoras: Lucia Teixeira e Diana Luz Pessoa de Barros

 

                                                     16/07

14:00 - 14:40

Abertura dos trabalhos: apresentação do projeto, dos membros participantes e das linhas teóricas envolvidas na pesquisa. Dinâmica dos trabalhos.

 

14:40 -15:40

Sessão 1: Interações

 

Enunciação, interação e autoria em poemas eletrônicos

Regina Souza Gomes (UFRJ)

 

As frisadas, da novela para a internet: pela euforia do prazer estético

LoredanaLimoli (UEL/UFF/CNPq)

 

 

15:40 - 16:00

 

Intervalo

 

16:00 -18:00

Sessão 2:Indignação, preconceito e intolerância na rede

 

O discurso intolerante na internet: enunciação e interação

Diana Luz Pessoa de Barros (USP; UPM; CNPq)

 

Paradoxos na internet: interação, socialização, preconceitos e exclusão

Antonia da Silva Santos (UFBA)

 

Retórica do insulto na redes sociais

Isabel Maria Loureiro de Roboredo Seara, Ana Lúcia Tinoco Cabral (UAB; UNICSUL)

 

Redes de indignação no ciberespaço: um desafio para as teorias do discurso

Oriana de Nadai Fulaneti (UFPB)

 

 

 

                                                     17/07

14:00 - 15:40

Sessão 3: Práticas semióticas

 

Mediações do corpo e das linguagens na interação on-line

Lucia Teixeira de Siqueira e Oliveira (UFF)

 

O comentário como prática semiótica: da carta do leitor ao comentário on-line

Matheus Nogueira Schwartzmann (UNESP-Assis)

 

O homem e sua busca: googlar como prática semiótica

Jean Cristtus Portela (UNESP-Araraquara)

 

 

 

                                                     18/07

14:00 - 15:40

Sessão 4: Novos gêneros na cibercultura

 

Práticas de leitura e escrita: um estudo do processo de transmidiação

Naiá Sadi Câmara (UNIFRAN)

 

A oralidade em blogs à luz de fundamentos da enunciação

José Gaston Hilgert e Luciana Maria Crestani (UPM/CNPq; UPF)

 

Gêneros autobiográficos na internet: um estudo semiótico

Mariana Luz Pessoa de Barros (USP)

 

 

15:40 - 16:00

 

Intervalo

 

 

16:00 - 17:00

 

Discussão dos trabalhos apresentados e desdobramentos do projeto

 

 

 

Proposta:

O projeto pretende analisar discursos de diferentes esferas de circulação, produzidos em variadas linguagens, que circulam nos meios digitais, em sites, redes sociais, blogs e outros.

 

A cibercultura, entendida não apenas como questão tecnológica, mas como atitude da sociedade contemporânea, capaz de gerar impactos socioculturais ainda pouco estudados, manifesta-se por meio de uma linguagem sincrética, que opera com desenhos, gráficos, figuras, cores, palavras, sons, movimento etc. Qualquer que seja o suporte em que se concretiza – telefones celulares, terminais bancários, telas de computadores, tablets etc – a linguagem multissensorial e multimodal dos novos meios passa a modelar e intermediar relações em que o corpo do homem se dobra aos efeitos, encantos e tentações da máquina.

 

A pesquisa proposta pretende responder a algumas perguntas decorrentes da relação entre o impacto tecnológico representado pelas mídias digitais e a correspondente novidade social gerada pelas novas formas de interação.

 

1.       Como redimensionar e re-significar os conceitos de texto e discurso, a fim de considerar a efemeridade, multiplicidade e fragmentação dos novos artefatos de linguagem desenvolvidos em fluxo e em novos formatos e suportes?

2.       Que estratégias enunciativas e procedimentos de interação são próprios dos meios digitais?

3.       De que modo os novos formatos de mídias tradicionais, como jornais e revistas, ou de gêneros canônicos, como poema, história em quadrinhos, diários, relatos de viagem etc, inscrevem-se em suportes digitais e são reconcebidos discursivamente?

4.       De que modo os novos artefatos semióticos instituem relações entre sujeitos, e entre sujeito, história e ideologia?

5.       Qual o papel do suporte nos meios digitais, para definir as estratégias enunciativas que põem em relação diferentes linguagens?

6.       De que modo a mediação do corpo se afirma ativamente, nas semióticas emergentes, como interface sensorial entre as linguagens e os suportes nas estratégias de produção de sentido?

 

 

Objetivos:

1.       Congregar pesquisadores em semiótica e em análise do discurso interessados em refletir sobre as questões apontadas na proposta;

2.       Estimular reflexão teórica que possa refinar instrumentos de análise de objetos digitais;

3.       Desenvolver metodologias de análise de textos veiculados nos meios digitais;

4.       Promover intercâmbio de informações entre os pesquisadores envolvidos;

5.       Gerar publicações e apresentações de trabalhos em eventos científicos que registrem o avanço teórico e analítico resultante das discussões do grupo envolvido no projeto.

 

 

Questões teóricas envolvidas:

O projeto destina-se a refinar conceitos teóricos como os de texto, discurso, gênero, enunciação, interação, coesão, coerência, sincretismo de linguagens e multimodalidade, que se incorporaram ao campo de estudos do discurso. Ao mesmo tempo, noções como as de intermidialidade e transmidiação, desenvolvidas pelos estudos do campo da Comunicação, devem ser teorizadas e incorporadas aos estudos de semiótica e de discurso, numa interface que permita consolidar, no campo dos estudos linguísticos, metodologias de análise de objetos produzidos nas e para as mídias digitais.

 

 

Cronograma de atividades para o XVII Encontro da ALFAL:

 

14 de julho: reunião inaugural do projeto, com apresentação da proposta pelas coordenadoras, Lucia Teixeira e Diana Luz Pessoa de Barros; linhas temáticas e questões de pesquisa;

15 e 16 de julho: apresentação de pesquisas em andamento sobre o tema do projeto;

17 e 18 de julho: formação de grupos de trabalho em torno de interesses comuns de pesquisa, para constituição de propostas específicas em torno de objetos particulares ou de questões teóricas definidas;

19 de julho: avaliação dos trabalhos do grupo; propostas operacionais de intercâmbio acadêmico e circulação das pesquisas em andamento; propostas para o próximo encontro da ALFAL.