Los Cuadernos de la ALFAL, ISSN 2218-0761, fueron fundados por Alba Valencia Espinoza en el año 2010 durante su presidencia, como un nuevo canal de difusión de las actividades de los grupos de investigadores de la Asociación.
Cuadernos de la ALFAL tiene como objetivo la difusión de artículos originados en los Proyectos de investigación patrocinados por la Asociación o en ALFALitos organizados por las diferentes Delegaciones Regionales o grupos de socios. Los artículos deben ser inéditos y tratar temas relacionados con el español, el portugués o las lenguas indígenas americanas, sus literaturas y culturas asociadas. Las colaboraciones deben estar escritas en español o portugués, lenguas oficiales de la ALFAL.
Desde su décimo número, la revista se publica en mayo y noviembre de cada año. El acceso a los volúmenes es libre. El titular de los derechos es la Asociación de Lingüística y Filología de América Latina (ALFAL), corporación sin fines de lucro. Los textos publicados podrán ser reproducidos total o parcialmente, siempre que se citen de manera adecuada su procedencia y su autoría.