S4. Dialetologia e Sociolinguística (Comunicações)

ANÁLISE DO FENÔMENO DA AUSÊNCIA E/OU PRESENÇA DE ARTIGO DEFINIDO DIANTE DE ANTROPÔNIMOS NAS CIDADES DE ABRE CAMPO E MATIPÓ
ANDREIA ALMEIDA MENDES 1
1. UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais
andreialetras@yahoo.com.br



Analisa-se aqui a variação sintática da presença ou ausência de artigo definido diante de antropônimos na fala dos moradores das cidades de Abre Campo e Matipó – um estudo sociolingüístico. Este estudo pretende analisar por que duas localidades tão próximas possuem padrões divergentes no que diz respeito à ausência ou presença de artigo definido diante de antropônimos e verificar se os falantes das distintas localidades possuem percepção quanto ao fenômeno da ausência ou presença de artigo definido no contexto de antropônimo. Pretende-se avançar um pouco mais na pesquisa realizada em 2009, durante o mestrado; para tanto, analisar-se-á a fala atual dos moradores da zona urbana bem como dados de língua pretérita. Por serem localidades pequenas, espera-se que o padrão de variação comprovado em Almeida Mendes (2009), registrado na fala rural, também se comprove na fala dos moradores da zona urbana; para tanto, nesta nova pesquisa, serão realizadas entrevistas semi-estruturadas com os moradores da zona urbana. Concomitantemente, serão examinados textos notariais das referidas cidades: atas, escrituras e testamentos datando de 1875 a 1950. A presente pesquisa terá por base a descrição dos dados retirados da língua oral contemporânea dos moradores da zona urbana da cidade, bem como dados da língua escrita pretérita. Adotam-se os pressupostos teóricos de Bynon (1977) e Labov (1994), segundo os quais a Linguística História deve investigar e descrever como as mudanças ocorrem ou como o sistema linguístico preserva uma estrutura; dessa forma, um olhar no passado pode ser fonte de indícios para explicações do presente; essa utilização do presente para explicar o passado é denominada pelo autor de princípio uniformitário.


116