MORFEMAS DE GÊNERO NO ESTADO DA BAHIA: FORMAS DE FEMININO PARA “ALEMÃO”, “CHEFE”, “LADRÃO” E “PRESIDENTE” ÉLIDE ELEN DA PAIXÃO SANTANA 1, SUZANA ALICE MARCELINO DA SILVA CARDOSO 1 1. UFBA - Universidade Federal da Bahia elide_elen@yahoo.com.br |
A flexão de gênero é um dos aspectos morfológicos que chama a atenção dos pesquisadores devido à grande possibilidade de variação que apresenta, muitas delas ainda não explicadas pelos diferentes processos de descrição linguística nem catalogadas pelas gramáticas normativas. Visando à contribuição aos estudos morfológicos nesse campo, este trabalho analisa as variantes utilizadas, bem como as possibilidades de morfemas documentados para flexão de gênero, para os conceitos: ‘mulher que nasce na Alemanha’, ‘mulher que chefia’, ‘mulher que rouba’ e ‘mulher na presidência’. Os dados que constituem o corpus desse estudo resultam da aplicação do Questionário Morfossintático do Projeto Atlas Linguístico do Brasil – Projeto ALiB (COMITÊ NACIONAL DO PROJETO ALiB, 2001) a noventa e dois informantes distribuídos por vinte e duas localidades do estado da Bahia, cujos critérios de seleção contemplam a naturalidade e a residência na própria cidade e o controle de variáveis sociais como sexo e faixa etária. As variantes encontradas são analisadas sob os princípios teóricos da Sociolinguística Variacionista (LABOV, 1972).
|