DISTRIBUIÇÃO TONAL EM SENTENÇAS DECLARATIVAS NEUTRAS EM DUAS VARIEDADES DO PORTUGUÊS BRASILEIRO (PARANÁ E MINAS GERAIS) PRISCILA MARQUES TONELI 1, MARINA VIGÁRIO 1, MARIA BERNADETE MARQUES ABAURRE 1 1. IEL/ UNICAMP - Instituto de Estudos da Linguagem - Universidade Estadual de Campinas pmtoneli@gmail.com |
Este trabalho propõe a investigação da distribuição tonal em sentenças declarativas neutras em duas variedades de Português Brasileiro (PB): Cascavel/ Paraná, e Uberaba/ Minas Gerais. Trabalhos como os de Fernandes (2007) e Vigário e Fernandes-Svartman (2010) mostram a relevância de cada um dos domínios para a atribuição de PAs na variedade
de Campinas/São Paulo. Os objetivos são (i) analisar a distribuição tonal nas duas variedades e (ii) atestar/ apontar evidências do domínio de associação obrigatória dos
acentos tonais (pitch accents - PAs) - Palavra Prosódica (Prosodic Word - PW) ou Grupo de Palavra Prosódica (Prosodic Word Group – PWG) – cf. Vigário (2010). Para isso, analisamos a atribuição tonal de palavras morfológicas compostas por duas PWs (e.g.. luso-moçambicanos) - PWG ramificado -, comparando com palavras morfológicas que constituem uma única PW (e.g. congestionamento) - PWG não-
ramificado – com diferentes tamanhos em número de sílabas e nas mesmas condições sintático-fonológicas em sentenças controladas experimentalmente, dentro do quadro teórico da Fonologia Prosódica (Nespor & Vogel, 1986; Vigário, 2010) e da Teoria Métrica Autossegmental da Fonologia Entoacional (Ladd, 1994), a partir da análise perceptual e entoacional, conforme convenção TOBI adaptada ao Português (Frota, 1994, 2000; Tenani, 2002; Fernandes, 2007ab; Frota et al, no prelo). A análise dos dados mostra que as duas variedades analisadas apresentam uma densidade tonal alta (cálculo do número de PAs por PW interna na sentença): 80% na variedade paranaense e 93% na variedade mineira (análise parcial), resultados semelhantes aos descritos Vigário e Fernandes-Svartman para a variedade paulista e por Frota et al (no prelo) para algumas capitais brasileiras. Este trabalho aponta a relevância de PW para a aplicação da distribuição tonal e confirma a aplicação obrigatória de PA na cabeça de PWG, trazendo contribuições para os estudos de variação dialetal no PB.
|