Relatório de la ALFAL

ALFALito 2018, UFPB, João Pessoa, 2-6/10/18

 

RELATÓRIO DEL CONGRESO DE LA ASOCIACIÓN DE LINGÜÍSTICA Y FILOLOGÍA

DE AMÉRICA LATINA

(ALFAL)

 

ALFALito

Universidade Federal da Paraíba

Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes

Programa de Pós-Graduação em Linguística

João Pessoa - PB

02 a 06 de outubro de 2018

 

1 Apresentação

 

Este relatório tem como objetivo apresentar, em linhas gerais, como se operacionalizou o Congresso Internacional da Associação de Linguística e Filologia da América Latina (ALFAL), denominado ALFALito, realizado no período de 02 a 06 de outubro de 2018 na Universidade Federal da Paraíba - João Pessoa - PB - Brasil.

 

Comissão Organizadora

Dermeval da Hora Oliveira - Presidente da ALFAL

Juliene Lopes Ribeiro Pedrosa

Rubens Marques de Lucena

 

Participantes da Diretoria da ALFAL Presentes

Ángela Helmer - Tesoureira

Raúl Scavarelli - Secretário Administrativo

Adolfo Elizaincín - Vogal

Andrés Saab - Vogal

María Irene Moyna - Vogal

Sílvia Figueiredo Brandão - Vogal

 

Projetos envolvidos

P2 Prosódia e Interfaces

Coordenação: Miguel Oliveira Júnior

 

P3 História do Português Brasileiro - desde a Europa até a América

Coordenação: Izete L. Coelho, Marco Antônio da Rocha Martins, Paulo Osório

Conferencistas convidados:

Alfonso Gallego Shybia (Universidad de Guadajara)

Ataliba Teixeira de Castilho (USP)

Tânia Conceição Lobo (UFBA)

 

P4 Gramática do Português

Coordenação: Vânia Cristina Casseb Galvão (substituída no ALFALITO por Jussara Abraçado)

Conferencistas convidados:

Ataliba Teixeira de Castilho (USP)

Joan L. Bybee (USA)

Maria Helena de Moura Neves (UNESP/UPM)

 

P8 Política da linguagem em América Latina

Coordenação: Rainer Enrique Hamel

Conferencista convidada:

Rosângela Morello (IPOL)

 

P9 A diversidade linguística na América (Línguas Ameríndias)

Coordenação: Dioney Moreira Gomes, Maria Alejandra Regúnaga

Conferencista convidada:

Zarina Estrada (México)

 

P13 Estudio de la lengua escrita

Coordenação: Martha Shiro

Conferencistas convidadas:

Leonor Scliar-Cabral (UFSC)

 

P14 Romania Nova

Coordenação: Mary Aizawa Kato, Andrés Saab, Francisco Ordóñez

Conferencista convidado:

Ian Roberts (Cambridge University - UK)

 

P19 Fonologia: teoria e análise

Coordenação: José S. Magalhães, Carolina Ribeiro Serra

Conferencistas convidadas:

Joan L. Bybee (USA)

Thaïs Cristófaro Silva (UFMG)

 

P20 Atlas Linguístico do Brasil

Coordenação: Jacyra Andrade Mota

Conferencista convidado:

Adolfo Elizaincín (Universidad Republica del Uruguay)

 

P21 Estudo comparado dos padrões de concordância em variedades africanas, brasileiras e europeias do Português

Coordenação: Sílvia Figueiredo Brandão, Sílvia Rodrigues Vieira

Conferencistas convidados:

Alfonso Gallegos Shibya (Universidad de Guadalajara - México)

Tânia Conceição Lobo (UFBA)

 

P22 Enunciação e interação em discursos na internet

Coordenação: Diana Luz Pessoa de Barros, Lúcia Teixeira

Conferencista convidada:

Maria Alexandra Alvarez-Muro (Universidad de Mérida)

 

P23 Subsídios semiótico e semântico-sintático na aquisição da Língua Portuguesa por nativos e não nativos

Coordenação: Darcília Simões

 

P24 Morfologia e suas interfaces

Coordenação: Ana Paula Scher, Rafael Minussi, Indaiá Bassaini

Conferencista convidada:

Laura Kornfeld

 

P26 Leitura, produção textual e alfabetização em contextos de diversidade

Coordenação: Luiz Antônio Gomes Senna, Paula Almeida de Castro, Maria Anélica Freire de Carvalho

 

 

2 Sobre a Programação

 

A Programação do ALFALito foi constituída das seguintes atividades:

2.1 Reunião da Diretoria da ALFAL

2.2 Conferências

2.3 Sessões de Comunicações

2.4 Sessões de Reunião dos Projetos com Debates

2.5 Reunião dos Coordenadores dos Projetos

2.6 Sessão de Pôsteres

2.7 Sessão Interojetos

2.8 Sessão de Encerramento

 

2.1 Sobre a Reunião da Diretoria da ALFAL

A reunião da Diretoria da ALFAL aconteceu durante todo o dia 02/10/2018 em uma das salas do Hotel Verdegreen. Essa foi à primeira reunião da Diretoria desde o Congresso da ALFAL em Bogotá. Ela presidida pelo Professor Dermeval da Hora - Presidente da ALFAL, e contou com a participação da Profa. Ángela Helmer - Tesoureira da ALFAL, e dos vogais: Prof. Adolfo Elizaincín, Prof. Andrés Saab, Profa. María Irena Moyna e Profa. Sílvia Figueiredo Brandão. Também estava presente Raúl Scavarelli - Secretário Administrativo da ALFAL. Não compareceram: o Prof. Carlos Garatea - Secretário da ALFAL, e os vogais: Profa. Beatriz e o Prof. Uli Reich.

 

O primeiro tema tratado na reunião foi o Estatuto da ALFAL, que sofreu suas últimas alterações durante o Congresso realizado nas Ilhas Canárias em 1996. O Estatuto foi revisado ponto a ponto, e as alterações sofridas deverão ser submetidas à próxima Assembleia Geral, a realizar-se no Congresso da ALFAL em La Paz no ano de 2020.

A fim de implementar algumas ações da Associação, serão criadas algumas resoluções, a saber:

 

          (a) Resolução referente ao Prêmio ALFAL

          (b) Resolução referente à realização dos ALFALitos

          (c) Resolução referente às propostas para sediar os Congressos da ALFAL

          (d) Resolução referente ao encaminhamento de Projetos para a ALFAL

 

2. 2 Sobre as Conferências

O ALFALito contou com 55 (cinquenta e cinco) Conferências, todas proferidas por Professores Convidados do Brasil e do Exterior. A indicação dos conferencias teve iniciativa dos coordenadores dos Projetos. Algumas conferências foram destinadas a mais de um projeto.

 

2.3 Sobre as Sessões de Comunicações

Ao longo do ALFALito, foram realizadas 60 (sessenta) sessões de comunicações, onde foram apresentados 235 (duzentos e trinta e cinco) trabalhos. As sessões de comunicação contemplaram os treze Projetos da ALFAL e mais algumas áreas indicadas pela Coordenação do ALFALito, a exemplo de: Sociolinguística (23 trabalhos), Análise do Discurso (22), Linguística Textual (05), Alfabetização e Letramento (05), Leitura (9).

 

2.4 Sessões de Reunião dos Projetos com Debates

Além das Conferência que aconteceram nos Projetos, o ALFALito ofereceu a possibilidade de os Projetos se reunirem para tratar de temais de seu interesso. Esses temas contemplaram, principalmente, o encaminhamento da produção dos projetos para a publicação pela Mouton de Gruiter e também encaminhamentos relativos ao próximo congresso da ALFAL. No total foram 20 (vinte) sessões de reunião dos Projetos.

Em alguns projetos, também foram discutidas agendas para os próximos anos.

 

2.5 Reunião dos Coordenadores dos Projetos

A reunião dos Coordenadores dos Projetos foi coordenada pelo Prof. Dermeval da Hora - Presidente da ALFAL, e contou com a presença dos outros membros da Diretoria. Todos os coordenadores dos 13 Projetos que constituíram o ALFALito estiveram presentes.

 

A pauta foi assim definida:

 

          (1)Avaliação do Projetos no futuro 

Ficou definido que a proposta será submetida à Assembleia da ALFAL em 2020, mas não com a ideia de Avaliação, sim, de acompanhamento.

 

          (2) Publicação dos trabalhos apresentados nos Projetos sob forma de comunicação

Os trabalhos serão publicados em ebook, como já está previsto no site do ALFALito.

 

          (3) Publicação dos tomos pela Mouton de Gruyter

Os coordenadores dos projetos receberam as informações sobre como anda a parceria com a MdG e sobre a produção dos volumes pelos Projetos.

 

          (4) Normatização dos ALFALitos

A Diretoria apresentou a proposta para que se elabore uma resolução que trate dos ALFALitos. O objetivos é que a Diretoria tenha as informações sobre o que acontece nesse eventos.

 

2.6 Sessão de Pôsteres

A sessão de pôsteres contou com 36 (trinta e seis trabalhos). Nesse ALFALito, decidimos premiar os três melhores pôsteres. Para isso, foi constituída uma Comissão que avaliou os pôsteres durante sua apresentação. Participaram da Comissão os professores: Luiz Carlos Schwindt (UFRGS), Catarina Sena Sirqueira da Costa (UFPI) e Sulenia Fabiano (UFRN). Os critérios utilizados para a premiação foram: a) relevância do trabalho (3,0); b) organização das ideias (3,0); c) criatividade na elaboração e apresentação do pôster (4,0). 

 

O primeiro lugar, com o trabalho intitulado Inserção tardia para raízes: supleção e depoência, de autoria de Nilton Duarte Melo (UFJF), Lydsson Agostinho Gonçalves (UFJF) e Paula Roberta Gabai Armenlin, recebeu R$300,00 (trezentos reais); o segundo lugar, Marcela Viana de Souza (UFPB), com o trabalho intitulado A mulher negra nas telenovelas da Globo: um processo de estereotipização recebeu R$200,00 (duzentos reais) e o terceiro lugar, Ingrid Nascimento Fernandes, com o trabalho intitulado Considerações sobre o sistema de caso do ya:thê, R$100,00 (cem reais).

 

2.7 Sessão Interprojetos

A sessão interprojetos reuniu três Projetos: Fonologia - Teoria e Análise, Morfologia e Interfaces, e Romania Nova.

O objetivo foi discutir um mesmo tema, no caso o “gênero flexional” sob três perspectivas.

 

2.8 Sessão de Encerramento

Na sessão de encerramento, foram premiados os pôsteres selecionados e feitos os agradecimentos a todos que participaram do ALFALito, reconhecidamente um Congresso que funcionou bem, deu certo e atingiu seus objetivos.

 

 

3 Consideração Finais

 

A coordenação do ALFALito entende que os objetivos do Projeto foram alcançados e agradece ao apoio recebido da Universidade Federal da Paraíba que sediou o Congresso e, mais especificamente, à Reitoria da UFPB, à Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação, à Pró-Reitoria de Graduação e à Direção do Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, que ofereceu a infraestrutura necessária para a realização das atividades do Congresso. Por últimos, agradece a CAPES e ao CNPq, que aprovaram o suporte financeiro necessário, sem o qual nada teria acontecido.

 

 

Publicado: 7/11/18

 

**********************************